那时，翠苑街道黄姑山社区曲荷巷区块的积水已经满过腰间，最深的地方达到1.5米。这时，翠苑派出所巡警接到报警电话，得知有一名5岁手骨折的孩子和一名3岁幼儿被困家中，身边只有一个发着高烧的母亲和姑姑两个人。

　　当时救援团队和冲锋舟还没有到达现场，眼看着积水不停上涨，情急之下，黄姑山社区工作人员李奇南和翠苑派出所的一位巡警跳入水中，从天目山路口半游半蹚了近300米，到该社区曲荷巷18号3幢107室，把两个孩子安全转移。

　　秋日里的雨水是凉的，但是杭城的这个夜晚，大伙的内心依旧火热。

　　“一进去就发现家里的电源还开着，真的挺危险的，附近居民们也蛮热心，帮着找到电源开关并全部切断，之后我们才背上孩子，拿着贵重行李慢慢蹚出来。”社工李奇南说。“出了社区，还真感觉有点冷，把她们送到附近旅馆安置后，我们又回到现场巡视，查看进水严重的居民住宅楼。”

　　事后，孩子的姑姑也特别感谢大伙的帮忙，“孩子妈妈生病发烧了，当时我一个人都不知道该怎么办了，家里都是水，都和床齐平了。外面又走不出去，多亏了几位热心人，他们也不顾水脏，连夜把我们送到了安全的地方，真的非常感谢。”

　　据了解，此次强台风使得该社区曲荷巷区块6幢居民楼进水，为此，翠苑街道在曲荷巷积水点搭建长达300多米的临时便民桥，并增调抽水泵5台进行排水。（史杭芝 倪静）